Übersetzen Französisch Arabisch الحصبة الألمانية الخِلقية

relevante Treffer

• rubéole Med
  الحصبة الألمانية طب
  mehr ...
• la rubéole (n.) , f
  حصبة ألمانية
  mehr ...
• el angiome (n.) , m
  علامة خلقية
  mehr ...
• la pouillerie (n.) , f
  وضاعة خلقية
  mehr ...
• naevus (n.) , {Med}
  عَلامَةٌ خِلْقِيَّةٌ على الجَسَد {طب}
  mehr ...
• la rougeole (n.) , f
  حصبه
  mehr ...
• la rougeole (n.) , f, Med
  حصبة طب
  mehr ...
• el cyclone (n.) , m, Med
  حصبة طب
  mehr ...
• sexe (n.) , {Bio.}
  مَجْمُوع الصِّفَات الْخِلْقِيَّة لِلذَّكَرِ وَالْأُنْثَى {بيولوجيا}
  mehr ...
• la rougeole (n.) , f, {Med}
  مرض الحصبة {طب}
  mehr ...
• allemand (n.) , {lang.}
  الأَلْمانِيَّة {لغة}
  mehr ...
• yiddish (n.) , {lang.}
  لُغَة أَلْمَانِيَّة {لغة}
  mehr ...
• munich (n.) , {Geografie}
  مَدِينَة أَلْمَانِيَّة {جغرافيا}
  mehr ...
• mark (n.) , {monnaies}
  عُمْلَةٌ أَلْمانِيَّة
  mehr ...
• bonn (n.) , {Lieux et établissements}
  مَدِينَة أَلْمَانِيَّة
  mehr ...
• Deutsche Mark (n.)
  عُمْلَةٌ أَلْمانِيَّة
  mehr ...
• allemand (n.) , {lang.}
  اللُّغَةُ الأَلْمانِيَّة {لغة}
  mehr ...
• germaniser (v.)
  أَكْسَبَ اَلْخَصَائِص اَلْأَلْمَانِيَّة
  mehr ...
• pfennig (n.) , {monnaies}
  جزء من وَحْدَة نَقْد أَلْمَانِيَّة
  mehr ...

Textbeispiele

• En octobre et novembre 2005, s'est déroulée la campagne nationale de vaccination contre la rubéole destinée aux hommes et femmes de 6 à 39 ans, en vue d'éliminer la maladie et le syndrome de rubéole congénitale en parvenant à vacciner 3 845 869 Nicaraguayens, soit 100 % de la population visée.
  وفي تشرين الأول/أكتوبر وتشرين الثاني/نوفمبر 2005، نفذت حملة وطنية ضد الحصبة الألمانية، استهدفت الذكور والإناث من عمر 6 إلى 39 سنة، بهدف استئصال أعراض الحصبة الألمانية الخلقية.
• La protection maternelle assurée par le système national d'assurance maladie a été améliorée et prévoit à présent la prise en charge des coûts des accouchements naturels et des tests de dépistage de la rubéole anténatale et des malformations congénitales.
  وقد تحسنت حماية الأمهات عن طريق التأمين الصحي الوطني، وهذا التأمين يغطي اليوم تكاليف الولادة الطبيعية، إلى جانب الاختبارات السابقة للولادة والمتعلقة بالحصبة الألمانية والتشوهات الخلقية.